El inglés para viajar al extranjero es una de las herramientas más útiles cuando salimos de vacaciones fuera de España. Aunque no tengas un nivel alto, dominar ciertas expresiones y vocabulario básico te puede ahorrar malentendidos, nervios e incluso problemas en situaciones como el aeropuerto, el alojamiento o una visita turística.
En esta guía práctica, te ayudamos a prepararte para tu próximo viaje al extranjero con el inglés esencial que necesitarás en cada etapa: desde que llegas al aeropuerto hasta que te vas de excursión o haces el check-out del hotel.
✈️ En el aeropuerto y durante el vuelo
Cuando viajas al extranjero, tu primer contacto con el inglés probablemente sea en el aeropuerto. Aquí tienes frases útiles para cada momento:
Check-in y embarque
-
“Where is the check-in desk for [Airline]?”
¿Dónde está el mostrador de facturación de [aerolínea]? -
“Can I have a window seat, please?”
¿Puedo tener un asiento junto a la ventana, por favor? -
“Do I need to check in my hand luggage?”
¿Tengo que facturar mi equipaje de mano?
Seguridad y control
-
“Do I need to take off my shoes?”
¿Tengo que quitarme los zapatos? -
“Is this allowed in hand luggage?”
¿Esto se permite en el equipaje de mano?
En el avión
-
“Could I have some water, please?”
¿Podría darme un poco de agua, por favor? -
“How long is the flight?”
¿Cuánto dura el vuelo?
💡 Consejo: muchas aerolíneas internacionales tienen tripulación que no habla español. Aprende frases simples pero claras para comunicarte sin estrés.
🚗 Alquiler de coche
Si alquilas un coche al llegar a tu destino, te enfrentarás a vocabulario más técnico:
-
“I have a reservation under the name of…”
Tengo una reserva a nombre de… -
“What’s included in the insurance?”
¿Qué incluye el seguro? -
“Is it automatic or manual transmission?”
¿Es de cambio automático o manual? -
“Where do I return the car?”
¿Dónde se devuelve el coche?
📎 Recomendamos llevar una copia impresa del contrato o tenerlo disponible en el móvil para evitar confusiones.
🏨 En el alojamiento: hotel, apartamento o Airbnb
En el hotel o apartamento, es esencial poder resolver dudas, registrar tu llegada y hacer peticiones básicas:
-
“I have a reservation for three nights.”
Tengo una reserva para tres noches. -
“Is breakfast included?”
¿El desayuno está incluido? -
“There seems to be a problem with the air conditioning.”
Parece que hay un problema con el aire acondicionado. -
“Can I get extra towels, please?”
¿Podría darme toallas adicionales, por favor?
Para Airbnbs o alojamientos no hoteleros, añade:
-
“Where can I find the Wi-Fi password?”
¿Dónde puedo encontrar la contraseña del Wi-Fi? -
“Is there a supermarket nearby?”
¿Hay un supermercado cerca?
🗺️ Preguntar direcciones y moverse por la ciudad
No todo se puede confiar al GPS. Aprender a preguntar y entender direcciones en inglés es una habilidad fundamental:
-
“Excuse me, how do I get to the city center?”
Disculpe, ¿cómo llego al centro de la ciudad? -
“Is it within walking distance?”
¿Se puede ir caminando? -
“Which bus should I take to the museum?”
¿Qué autobús debo tomar para ir al museo?
💡 También te conviene aprender las preposiciones de lugar: next to, in front of, behind, across from, etc.
🍽️ En restaurantes y cafeterías
Para pedir comida, estas frases te serán muy útiles:
-
“Could I see the menu, please?”
¿Puedo ver el menú, por favor? -
“Do you have any vegetarian options?”
¿Tiene opciones vegetarianas? -
“I’ll have the chicken with rice, please.”
Tomaré el pollo con arroz, por favor. -
“Can we split the bill?”
¿Podemos dividir la cuenta?
Si tienes alguna alergia:
-
“I’m allergic to nuts.”
Soy alérgico/a a los frutos secos.
📸 Visitas turísticas, excursiones y actividades
Durante tus actividades, es importante entender las instrucciones o comunicarte con guías o grupos:
-
“What time does the tour start?”
¿A qué hora empieza la visita guiada? -
“Is the guide in English?”
¿La guía es en inglés? -
“Can we take photos inside?”
¿Podemos hacer fotos dentro? -
“How long does it take?”
¿Cuánto tiempo dura?
📱 Recursos para mejorar tu inglés viajero
Aquí tienes algunas webs y apps gratuitas para practicar el inglés que necesitas antes de viajar:
-
Duolingo – ideal para repasar frases útiles
-
Linguee – para comprobar traducciones comunes
-
Forvo – para escuchar la pronunciación nativa de cualquier palabra
🧳 Conclusión: viajar con inglés es viajar con seguridad
Dominar el inglés para viajar al extranjero no significa hablar perfecto, sino ser capaz de comunicarte con claridad y confianza en las situaciones más comunes: desde pedir un taxi hasta resolver un problema en el hotel.
Con un poco de preparación, tu inglés puede ser la clave para disfrutar del viaje sin malentendidos y sentirte más independiente allá donde vayas.
